IRIS UniCatt

Anselmi, Simona
 Distribuzione geografica
Salva come PNG Salva come JPEG
Continente #
EU - Europa 1.775
NA - Nord America 1.094
AS - Asia 534
SA - Sud America 61
AF - Africa 32
OC - Oceania 6
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 2
Totale 3.504
Salva come PNG Salva come JPEG
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 1.077
IT - Italia 769
CN - Cina 202
DE - Germania 202
PL - Polonia 193
SG - Singapore 138
SE - Svezia 132
FR - Francia 104
UA - Ucraina 82
GB - Regno Unito 63
BR - Brasile 50
IE - Irlanda 44
ES - Italia 28
TR - Turchia 28
HK - Hong Kong 26
RU - Federazione Russa 26
BE - Belgio 25
ID - Indonesia 24
NL - Olanda 24
RO - Romania 18
EG - Egitto 17
JP - Giappone 17
FI - Finlandia 16
IR - Iran 16
MY - Malesia 14
SA - Arabia Saudita 11
AE - Emirati Arabi Uniti 9
CA - Canada 9
CZ - Repubblica Ceca 9
AR - Argentina 8
MX - Messico 8
CH - Svizzera 7
JO - Giordania 7
IN - India 6
TH - Thailandia 6
MA - Marocco 5
NZ - Nuova Zelanda 5
TW - Taiwan 5
AT - Austria 4
BA - Bosnia-Erzegovina 4
VN - Vietnam 4
AL - Albania 3
DZ - Algeria 3
EE - Estonia 3
GR - Grecia 3
IQ - Iraq 3
LB - Libano 3
LT - Lituania 3
MU - Mauritius 3
PK - Pakistan 3
PT - Portogallo 3
CM - Camerun 2
DK - Danimarca 2
EU - Europa 2
HU - Ungheria 2
KR - Corea 2
LU - Lussemburgo 2
MO - Macao, regione amministrativa speciale della Cina 2
NO - Norvegia 2
QA - Qatar 2
SK - Slovacchia (Repubblica Slovacca) 2
ZA - Sudafrica 2
AF - Afghanistan, Repubblica islamica di 1
AU - Australia 1
BD - Bangladesh 1
CO - Colombia 1
EC - Ecuador 1
GE - Georgia 1
IL - Israele 1
NP - Nepal 1
UZ - Uzbekistan 1
VE - Venezuela 1
Totale 3.504
Salva come PNG Salva come JPEG
Città #
Chandler 190
Warsaw 150
Milan 93
Singapore 77
Ann Arbor 65
Ashburn 63
Dearborn 52
Jacksonville 47
Rome 38
San Mateo 35
Dublin 33
Guangzhou 30
Wilmington 25
Woodbridge 23
Redwood City 22
Jakarta 21
Nanjing 21
Houston 20
Palermo 20
Bremen 19
Hangzhou 19
Seattle 19
Cattolica 18
Varese 17
Beijing 16
New York 16
Bari 13
Cairo 13
Fairfield 13
Hong Kong 13
Boston 12
Lawrence 12
London 12
Pescara 12
Brussels 11
Istanbul 11
Naples 11
Czechowice-Dziedzice 10
Mainz 10
Cambridge 9
Lucca 9
Sharjah 9
The Dalles 9
Boardman 8
Lodz 8
Moscow 8
Munich 8
Parma 8
Princeton 8
San Jose 8
Shanghai 8
Tokyo 8
Andover 7
Augusta 7
Düsseldorf 7
Federal 7
Hefei 7
Kish 7
Mountain View 7
Paris 7
Pittsburgh 7
Renton 7
Valencia 7
Zhengzhou 7
Fiumicino 6
Genova 6
Jinan 6
Lauterbourg 6
Nanchang 6
Napoli 6
Padova 6
Polska 6
Shenyang 6
Torino 6
Amsterdam 5
Frankfurt am Main 5
Genoa 5
George Town 5
Germersheim 5
Izmir 5
Jeddah 5
Norwalk 5
Portsmouth 5
Ravenna 5
Stockholm 5
São Paulo 5
Trieste 5
Udine 5
Bologna 4
Boulder 4
Casablanca 4
Casandrino 4
Catania 4
Dallas 4
Geneva 4
Hebei 4
Kuala Lumpur 4
Oxford 4
Reggio Emilia 4
Reston 4
Totale 1.672
Salva come PNG Salva come JPEG
Nome #
On self-translation. An exploration in self-translators' teloi and strategies. 523
Addomesticamento e straniamento nella traduzione filmica 484
The editing of non-native texts and translation: evidence from the EUROCOM corpus 252
La traduttologia 233
Towards a corpus-based distinction between language-specific and universal features of mediated discourse 220
Applied translation studies and beyond. A socio-historical perspective on a changing discipline 208
Il doppiaggio filmico e la traducibilità delle forme allocutive. Le relazioni di potere e la distanza sociale in The French Lieutenant's Woman 163
Translation Criticism Revisited from a Pedagogical Perspective 150
The transposition of EU directives into British legislation as intralingual translation: a corpus- based analysis of the rewriting process 147
Self-translators' teloi 147
La traduzione postcoloniale in Irlanda: Finnegans Wake, una traduzione in corso 137
Translating and Re-narrating Multilingual Texts: The Extreme Case of Finnegans Wake 124
Recenti messe in scena dell'Amleto in Inghilterra 115
La traduzione nella scrittura postcoloniale 104
Libertà o manipolazione? Le reazioni dei lettori alla presenza dell'autore in The French Lieutenant's Woman 104
Selftranslators’ rewriting in freedom: new insights from product-based translation studies 91
"Translational perspectives on non-native and edited English: a corpus-based analysis of mediated discourse" 85
Facing the challenge of assessing key competences: an art-based learning task 83
Towards self-translational stylistics: Andrea Zanzotto’s self-translations and allograph translations 69
Prefazione alla traduzione 69
Self-translators' Allograph Translations. Insights into the translational writing of André Brink and Andrea Zanzotto 20
Totale 3.528
Salva come PNG Salva come JPEG
Categoria #
all - tutte 9.738
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 9.738
Salva come PNG Salva come JPEG


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2019/202039 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 39
2020/2021416 19 26 15 42 39 51 66 18 49 37 32 22
2021/2022379 41 31 15 24 19 27 17 61 19 16 44 65
2022/2023605 44 85 37 79 54 53 23 67 81 18 35 29
2023/2024387 29 64 19 26 53 30 11 22 20 20 54 39
2024/2025473 19 25 28 14 46 36 9 14 81 80 108 13
Totale 3.528