The empowerment of translational research: lessons from laminopathies