Il saggio ripercorre e illustra i rapporti intercorsi all inizio del Novecento tra Antonio Fogazzaro e Carl Muth, il redattore capo di «Hochland», la rivista di cultura cattolica monacense che a partire dal gennaio 1906 avrebbe pubblicato in traduzione tedesca Il Santo. Grazie alla ricca documentazione inedita offerta dal carteggio Muth-Fogazzaro, di prossima pubblicazione (2010) nei Quaderni dell Accademia Olimpica di Vicenza (Quaderno 22: Collana Fogazzaro, diretta da Fabio Finotti, vol. X), il presente contributo fa luce su alcuni aspetti forse poco noti della diffusione dei due ultimi romanzi dello scrittore vicentino in terra tedesca, approfondendo nello stesso tempo la conoscenza dei contatti e dei rapporti fra modernismo italiano e tedesco.
Raponi, N., Raponi, E., Fogazzaro e Muth, <<ANNALI DI STORIA DELL'EDUCAZIONE E DELLE ISTITUZIONI SCOLASTICHE>>, 2009; 16 (16): 349-357 [http://hdl.handle.net/10807/1610]
Fogazzaro e Muth
Raponi, Nicola;Raponi, Elena
2010
Abstract
Il saggio ripercorre e illustra i rapporti intercorsi all inizio del Novecento tra Antonio Fogazzaro e Carl Muth, il redattore capo di «Hochland», la rivista di cultura cattolica monacense che a partire dal gennaio 1906 avrebbe pubblicato in traduzione tedesca Il Santo. Grazie alla ricca documentazione inedita offerta dal carteggio Muth-Fogazzaro, di prossima pubblicazione (2010) nei Quaderni dell Accademia Olimpica di Vicenza (Quaderno 22: Collana Fogazzaro, diretta da Fabio Finotti, vol. X), il presente contributo fa luce su alcuni aspetti forse poco noti della diffusione dei due ultimi romanzi dello scrittore vicentino in terra tedesca, approfondendo nello stesso tempo la conoscenza dei contatti e dei rapporti fra modernismo italiano e tedesco.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
