IMproved MAnagement (IM-MA study) in cancer-related pain: the value of a joint approach by an integrated team of radiotherapist and anesthetist