Are undocumented migrants' entitlements and barriers to healthcare a public health challenge for the European Union?