Spontaneous renal allograft rupture complicated by urinary leakage: case report and review of the literature