Asymmetry of the regimen is correlated to self-reported suboptimal adherence: results from AdUCSC, a cohort study on adherence in Italy