Long-range molecular-induced nanofaceting