"Ensi firent li ancessor". Mélanges de Philologie médiévale offerts à Marc-René Jung