Cannabis-induced acute pancreatitis: a case report with comprehensive literature review