Exploring the role of boundary objects in digitalized contexts