Emergent ultrafast phenomena in correlated oxides and heterostructures