San Bonfilio tra monachesimo, chiese locali e aspirazioni universalistiche