IRIS PubliCatt
PubliCatt è il repository istituzionale ad accesso aperto dell'Università Cattolica del Sacro Cuore, dove gli utenti autorizzati afferenti all'Ateneo provvedono direttamente e autonomamente a depositare e a rendere visibili le proprie pubblicazioni, inserendo i dati descrittivi del documento stesso ("metadati", quali il titolo, autore, abstract, etc.) e, laddove possibile, il testo della pubblicazione stessa (full-text).
PubliCatt utilizza la piattaforma IRIS (Institutional Research Information System) sviluppata da CINECA.
EnglishSumerians and Egyptians used to recognize the sacred and religious character of fur. Over the centuries, fur was privilege only of queens and kings; in some cases, it represented some specific political functions or was identified with some typical professional roles, namely, the ermine for the judge, or for the academician. A diachronic analysis of terminology related to 'fur' in French language and culture highlights on the one hand the links between the product itself and its trading issues, on the other hand the world of 'fur' and anything which is related to its producers; moreover, it focuses on the symbolic role of fur in professional clothing. A linguistic insight is given as a background for exploring cross-cultural habits and the history of an ancient craftsmanship once illustrated by French Encyclopédie.
| Autori: | |
| Titolo: | La fourrure dans l'habillement professionnel: le parcours terminologique d'un métier |
| Data di pubblicazione: | 2016 |
| Abstract: | Sumerians and Egyptians used to recognize the sacred and religious character of fur. Over the centuries, fur was privilege only of queens and kings; in some cases, it represented some specific political functions or was identified with some typical professional roles, namely, the ermine for the judge, or for the academician. A diachronic analysis of terminology related to 'fur' in French language and culture highlights on the one hand the links between the product itself and its trading issues, on the other hand the world of 'fur' and anything which is related to its producers; moreover, it focuses on the symbolic role of fur in professional clothing. A linguistic insight is given as a background for exploring cross-cultural habits and the history of an ancient craftsmanship once illustrated by French Encyclopédie. |
| Abstract: | La fourrure était déjà connue des Sumériens qui portaient le kaunakès, une sorte de jupon en peau de mouton. Utilisée par les Égyptiens, la fourrure avait un caractère sacré et religieux: seul le pharaon avait le droit de porter une peau de lion, alors que les prêtres portaient une peau de panthère. Au cours des siècles, la fourrure n’est réservée qu’aux reines et aux rois ; en certaines circonstances, elle devient le symbole d’une fonction et revient dans des traditions vestimentaires professionnelles: l’hermine du juge, l'hermine sur l'épitoge qui marque le grade universitaire de celui qui la porte. Notre parcours diachronique se limite à mettre en valeur la filière terminologique du métier du fourreur, jusqu’à considérer le rôle de la fourrure dans l’habillement professionnel, suivant les traces données par l'Encyclopédie. |
| Lingua: | Francese |
| Rivista: | |
| Citazione: | Zanola, M., La fourrure dans l'habillement professionnel: le parcours terminologique d'un métier, <<ANALELE UNIVERSITATII "OVIDIUS" CONSTANTA. SECTIUNEA FILOLOGIE>>, 2016; XXVII (2): 661-670 [http://hdl.handle.net/10807/90765] |
| Appare nelle tipologie: | Articolo in rivista, Nota a sentenza |
File in questo prodotto:
Copyright © 2020