Beyond Interfaces: an Integrated Approach to the Ergonomic Analysis of Virtual Environments in Psychoterapy of Anxiety Disorders