Nonautonomous fractional problems with exponential growth