The impact of digital skills on educational outcomes: evidence from performance tests