More on regular subgroups of the affine group