Does technological innovation undertaken alone have a real pivotal role? Product and marketing innovation in manufacturing firms