Roman metalworking in northern Italy between archaeology and archaeometry: two case studies