Vaccinating adults at risk for pneumococcal disease in the hospital setting: a pilot study