In vitro validation of a closed device enabling the purification of the fluid portion of liposuction aspirates