Osteogenic and Neurogenic Stem Cells in Their Own Place: Unraveling Differences and Similarities Between Niches