Da Milano al Piemonte: i miracoli di san Carlo Borromeo tra letteratura e iconografia