Ecofriendly synergists for insecticide formulations (EcoSyn): in vivo evaluation of novel synergists against resistant pests