Odontoid process and clival regeneration with Chiari malformation worsening after transoral decompression: an unexpected and previously unreported cause of accordion phenomenon