B. Vykypěl, Skizzen zur linguistischen Historiographie