Minimally-invasive parathyroid surgery