Il presente articolo analizza un frammento (ff. 37v-39r) del manoscritto aljamiado n. 774 appartenente alla Biblioteca Nazionale di Parigi. L’obiettivo dello studio è quello di riflettere non solo sul valore del documento come testimonianza storica della fuga verso Oriente di alcuni componenti della comunità ispano-musulmana, ma anche quello di ragionare sul considerevole significato che la produzione aljamiado-morisca assume nell’ambito della letteratura spagnola dei secoli XVI e XVII.
Belloni, B., Storia di una diaspora morisca: le istruzioni per la fuga verso Oriente (ff. 37v-39r)nel manoscritto aljamiado 774 della Biblioteca Nazionale di Parigi, in L'Analisi Linguistica e Letteraria, (Milano, 01-02 March 2013), EDUCatt, Milano 2014: 237-242 [http://hdl.handle.net/10807/60832]
Storia di una diaspora morisca: le istruzioni per la fuga verso Oriente (ff. 37v-39r)nel manoscritto aljamiado 774 della Biblioteca Nazionale di Parigi
Belloni, Benedetta
2014
Abstract
Il presente articolo analizza un frammento (ff. 37v-39r) del manoscritto aljamiado n. 774 appartenente alla Biblioteca Nazionale di Parigi. L’obiettivo dello studio è quello di riflettere non solo sul valore del documento come testimonianza storica della fuga verso Oriente di alcuni componenti della comunità ispano-musulmana, ma anche quello di ragionare sul considerevole significato che la produzione aljamiado-morisca assume nell’ambito della letteratura spagnola dei secoli XVI e XVII.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
