Athénée et les historiens: un rapport indirect