Il presente articolo prende in analisi la trasposizione cinematografica del romanzo "Anna Karenina" nella versione del regista Bernard Rose (1996). Attraverso l'analisi di alcune scene, si mostra come il film non sia riuscito ad essere fedele all'originale e come alcuni stereotipi americani siano stati applicati alla realtà russa.
Freda Piredda, E., De Florio, G., Ekranizacija romana L’va Nikolaeviča Tolstogo Anna Karenina Bernarda Rouza, Paper, in Materialy II Meždunarodnogo seminara perevodčikov, Seminary i konferencii v Jasnoj Poljane, Vypusk 6, (Jasnaja Poljana, 28-31 August 2007), Izdatel'skij Dom "Jasnaja Poljana", Jasnaja Poljana 2008: 147-154 [http://hdl.handle.net/10807/42804]
Ekranizacija romana L’va Nikolaeviča Tolstogo Anna Karenina Bernarda Rouza
Freda Piredda, Elena;De Florio, Giulia
2008
Abstract
Il presente articolo prende in analisi la trasposizione cinematografica del romanzo "Anna Karenina" nella versione del regista Bernard Rose (1996). Attraverso l'analisi di alcune scene, si mostra come il film non sia riuscito ad essere fedele all'originale e come alcuni stereotipi americani siano stati applicati alla realtà russa.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
