On the Fleck and Willis homogenization procedure in strain gradient plasticity