Scienze dell'educazione, istanza scientifica e richiamo dell'unità