Inglese: T. Barber, ECB turning tables on euro-zone governments, Financial Times, May 11 1999