A critical evaluation of digitalisation and green measures for advancing twin transition metrics

The global economy has undergone two significant shifts in recent decades: digitalisation and the green transition. While each has been studied extensively, their intersection remains underexplored. This study reviews metrics for assessing digital and green transformations, both separately and jointly, and identifies key challenges in evaluating their complementarities and trade-offs. By mapping current approaches and offering a comprehensive framework, the paper highlights gaps. The paper proposes a theorydriven metrics framework to support integrated strategies for sustainable innovation and structural transformation toward a green and digital economy.

L’economia globale ha attraversato, negli ultimi decenni, due trasformazioni di grande portata: la digitalizzazione e la transizione verde. Sebbene entrambe siano state ampiamente analizzate in modo indipendente, la loro intersezione resta tuttora poco esplorata. Questo studio esamina gli indicatori utilizzati per valutare le trasformazioni digitale e ambientale, sia separatamente sia in modo integrato, individuando le principali criticità nella misurazione delle rispettive complementarità e dei trade-off. Attraverso una ricognizione sistematica degli approcci esistenti e la proposta di un quadro analitico unitario, il lavoro evidenzia le lacune ancora presenti nella letteratura. In particolare, l’articolo propone un framework di metriche fondato su solide basi teoriche, finalizzato a supportare strategie integrate per l’innovazione sostenibile e la trasformazione strutturale verso un’economia al contempo digitale e green.