Sul progetto di un nuovo assetto costituzionale della magistratura

The essay analyses the constitutional bill with which the government intends to achieve a clear separation of careers between the judiciary and the prosecutorial magistracy and the simultaneous formation of two Superior Councils of the Judiciary. The aim is to verify the necessity and the opportunity of this reform in light of the constitutional and European principles. The reform also affects the methods of formation of the two Councils and provides for the establishment of a special Court to which jurisdiction over the disciplinary liability of magistrates is delegated. The paper therefore focuses on the effects of these changes with respect to the nature and role of the CSM.

Il presente lavoro analizza il disegno di legge costituzionale con il quale il governo intende realizzare una netta separazione delle carriere tra magistratura giudicante e requirente e contestuale formazione di due Consigli superiori della magistratura, per verificarne necessità e opportunità, alla luce dei principi costituzionali ed europei. La riforma incide peraltro sulle modalità di formazione dei due Consigli e prevede l’istituzione di un apposito organo cui viene demandata la giurisdizione sulla responsabilità disciplinare dei magistrati. Il lavoro si sofferma quindi sugli effetti di tali modifiche rispetto alla natura e al ruolo del CSM.