La Croce: modello gerosolimitano e liturgia ambrosiana