Le categorie del diritto privato alla prova delle nuove tecnologie. Contratto e “torto” nell’economia digitale

The essay explores whether and how the categories of civil law can address the new challenges raised by the introduction of digital technologies, balancing the protection of individual rights with the collective interest in fostering innovations that improve social living conditions. In this context, general private law plays a pivotal role, providing the sanctions for regulatory violations with contractual invalidity and civil liability. The latter, in particular, stablishes an efficient and rational system of disincentives that influences the economic and organizational resolutions of companies. Even before any harm occurs, indeed, companies take these risks into account in their decision-making processes. Civil liability is grounded in flexible legal concepts that can adapt to societal and legal changes. Specifically, the essay examines the concepts of “fault,” “custody,” and “defective product,” which serve as key criteria for assessing responsibility.

Il saggio esamina se e come le categorie del diritto civile possano fornire risposte efficaci alle sfide poste dall’introduzione delle nuove tecnologie digitali, conciliando la tutela dei diritti individuali con l’interesse collettivo a promuovere innovazioni capaci di migliorare le condizioni di vita sociale. A tal fine il diritto privato generale assolve un ruolo essenziale, integrando le sanzioni previste per la violazione del diritto regolatorio con l’invalidità contrattuale e la responsabilità civile. Quest’ultima in particolare appresta un sistema efficiente e razionale di disincentivi in grado di influenzare le scelte economiche e organizzative delle imprese che, già prima del verificarsi di eventuali danni, assumono tali rischi tra i criteri di valutazione che governano i processi aziendali. La responsabilità si fonda del resto su concetti giuridici sufficientemente elastici in grado di adattarsi ai mutamenti della società e dell’ordinamento giuridico. In particolare il saggio si sofferma sui concetti di “colpa”, “custodia” e “prodotto difettoso”, che svolgono un ruolo fondamentale come criteri di imputazione.