Il Piano per la net-zero age e l’Inflation Reduction Act: UE v. USA?

The paper offers an helicopter view over the novelties introduced by the European Green Deal Industrial Plan, throughout its four pillars, with a focus on its innovative regolatory and financing strategies and a comparative outlook based on the US Inflation Reduction Act. Overall, the Green deal industrial Plan al-lows us to have a closer look to new transformative legal environment fit for transitions, so far as it is capable of re-shaping the net-zero industry. Thanks to the comparison with other Countries’ green deal, and the USA IRA in the first place, one can also better understand how much the complex and still in-complete EU’ institutional architecture affects the se Lectio of operational and policy tools and, at the same time, how much some of the novelties deriving fron the Green Deal industrial plan open up a win-dow on the future of the EU and its institutional and economic Governance.

L’articolo offre una sintesi ragionata delle novità previste dal Piano industriale del Green Deal europeo, con i suoi quattro pilastri, un approfondimento sulle novità regolatorie e di finanziamento, aprendo poi al confronto con l’Inflation Reduction Act statunitense e le misure da questo previste. Ne emerge uno spaccato dell’eco-design giuridico/istituzionale trasformativo che accompagna la transizione verso la net-zero age, assicurando il ridisegno, a questo fine, delle forme dell’economia e dell’industria in ottica target / goal oriented. Grazie al confronto con le politiche net-zero di altri paesi, è altresì possibile pren-dere consapevolezza, da un lato, dei vincoli che la complessa, e in parte incompiuta, architettura euro-pea, pone alla politica industriale, in termini di strumenti, soluzioni e ‘filosofia’ di fondo; parallelamente, della centralità di alcune innovazioni introdotte dal Piano industriale per il futuro della governance istitu-zionale ed economica europea.