Analisi degli errori e comparazione linguistica

This paper reports and discusses the didactic methodological principles defended by O. Putzer in Fehleranalyse und Sprachvergleich: Linguistische Methoden im Fremdsprachenunterricht am Beispiel Italienisch-Deutsch (1994). In particular it focuses on the following topics, which allow teachers to advance hypothesis about the linguistic behaviour of their foreign language learners: learner-centred technique of teaching, error analysis, error-based interlinguistic comparisons and interlanguage.

A proposito di Oskar Putzer, Fehleranalyse und Sprachvergleich: Linguistische Methoden im Fremdsprachenunterricht am Beispiel Italienisch-Deutsch (1994). Vengono presentati e discussi i principi metodologici sostenuti dall’A., secondo i quali, posto il principio della centralità del discente, l’analisi degli errori e la comparazione interlinguistica permettono di formulare ipotesi plausibili sul comportamento linguistico degli apprendenti a partire dalla lingua d’uso.