L'industria manifatturiera italiana ad un bivio: deindustrializzazione relativa o declino irreversibile