In questo articolo si studieranno le modifiche riguardanti l’adattamento del romanzo di Emilia Pardo Bazán, La madre Naturaleza (1887), alla sceneggiatura di Suárez, Rico- Godoy y Gutiérrez Aragón fino alla serie con il titolo di Los pazos de Ulloa, emessa per la prima volta da TVE nel 1984 in collaborazione con la RAI. In particolare, si è deciso di analizzare dal minuto 41 al minuto 46 della puntata IV della serie, che equivalgono nel romanzo ai capitoli XXI, XXVII e all’inizio del XXVIII, mentre nella sceneggiatura corrispondono alla sequenza 29 (pagine 47-50).
Ceribelli, A., Manolita e Perucho soli nei Castros: confronto fra Los Pazos de Ulloa e La madre Naturaleza, <<LA TRIBUNA>>, 2019; (13): 111-119 [https://hdl.handle.net/10807/261156]
Manolita e Perucho soli nei Castros: confronto fra Los Pazos de Ulloa e La madre Naturaleza
Ceribelli, Alessandra
2019
Abstract
In questo articolo si studieranno le modifiche riguardanti l’adattamento del romanzo di Emilia Pardo Bazán, La madre Naturaleza (1887), alla sceneggiatura di Suárez, Rico- Godoy y Gutiérrez Aragón fino alla serie con il titolo di Los pazos de Ulloa, emessa per la prima volta da TVE nel 1984 in collaborazione con la RAI. In particolare, si è deciso di analizzare dal minuto 41 al minuto 46 della puntata IV della serie, che equivalgono nel romanzo ai capitoli XXI, XXVII e all’inizio del XXVIII, mentre nella sceneggiatura corrispondono alla sequenza 29 (pagine 47-50).
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
