Inglese: D. Lessing, Una bambina, l'Africa e l'incomprensione (da The Old Chief Mshlanga, 1994)