Jakobson, Trubeckoj e il pensiero olistico di Othmar Spann