Il Family Life Space: l'applicazione individuale