We propose to investigate the teaching/learning of phraseological units, more specifically of idioms and collocations, in the terminology of international trade. We will illustrate a didactic proposal addressed to university students of French L2 with at least a C1 level of the CEFR. For the preparation of the didactic material we have used the corpus DIACOM-fr, created at the Department of Foreign Languages and Literatures of the University of Verona. Our didactic proposal aims at developing metaterminological, methodological and terminological competences.
Calvi, S., L’enseignement/apprentissage des unités phraséologiques en terminologie : un parcours didactique en français L2 sur le commerce international, <<SYNERGIES ITALIE>>, 2021; (17): 109-120 [https://hdl.handle.net/10807/229029]
L’enseignement/apprentissage des unités phraséologiques en terminologie : un parcours didactique en français L2 sur le commerce international
Calvi, Silvia
2021
Abstract
We propose to investigate the teaching/learning of phraseological units, more specifically of idioms and collocations, in the terminology of international trade. We will illustrate a didactic proposal addressed to university students of French L2 with at least a C1 level of the CEFR. For the preparation of the didactic material we have used the corpus DIACOM-fr, created at the Department of Foreign Languages and Literatures of the University of Verona. Our didactic proposal aims at developing metaterminological, methodological and terminological competences.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.