Le due specie della responsabilità civile e il problema del concorso