"Non v'era casa o villa di benestante che non contenesse iscrizioni". L'iscrizione recuperata di Gornate Olona (VA)

After the study of a large number of embedded- amphorae used to reclaim land and improve geotechnical or hydrogeological conditions, the Author ponders on the verb munire, frequently associated with words like via and iter. Analizing classical texts and meaning of verbal form, the A. think possible that munire was used also for the building method with embedded-amphorae structures. In classical Authors doesn' t existe a specific word; for this reason when we read munire viam, munire iter ,we can be legitimated to suppose the presence of an embedded-amphorae structure, if the natural state of the soil implys a geotechnical reclaim. Following this reasoning we perhaps can moreover use “munitio” to mean embedded-amphorae structures.

Lo studio di un'ara dedicata a Mercurio e ritrovata a Gornate Olona (VA) fornisce all'A. lo spunto per approfondire, fra le tematiche correlate al manufatto quali l'onomastica del dedicante, l'ubicazione dell'ara, la sua relazione con assi stradali o limites centuriali, il problema della provenienza. Esso è complicato da due fattori, qui analizzati: il vicino castrum di Sibrium fu edificato riutilizzando ampiamente materiali iscritti recuperati nel territorio; il fervore collezionistico ha, nei secoli, frequentemente determinato lo spostamento dei marmi e la perdita delle informazioni fondamentali. La topografia del territorio e considerazioni di carattere giuridico forniscono alcune risposte.