Inglese: C. Hoyos, Energy industry ready to tap into unconventional sources