Inglese: B. Simon, Detroit discovers the real world